Kua neke ake i te kotahi rau tau mai i te whanautanga o te kaitautoko wahine nui o te ao kiriata, a Vivien Leigh, ehara i te mea ko te taatete noa iho o te kiriata, engari ko te ahua o te ahua! Ko te ataahua me te taiohi a te wahine Ingarangi kua matapo, kua koa ki nga kaiwaiata me nga kaititiro, engari ko nga kaiwhakatikatika! Scarlett O'Hara mai i te pikitia "Haere ki te Hau", Ophelia i roto i te hanga o "Hamlet", Cleopatra i te rīpene "Caesar me Cleopatra" i riro i te mahi matua o te whetu!
I mohio tonu a Vivien mo tona ahuareka, ko tona ao katoa i whakamihi i tona ataahua ataahua! Ko tetahi o nga korero tino rongonui o te whetu he penei: "Kahore he wahine kino - he wahine anake e kore e mohio he ataahua ratou." A he tika rawa ia, no te mea ko wai tatou, i te tuatahi ko te tikanga o to tatou ake aromatawai mo o tatou oranga.
Ahakoa tona kahakore me te kore o tana raruraru, ka tutuki ia ia te whāinga tautuhi, i nga utu katoa. I kaha ia ki te whakatutuki i tetahi mahi! Na reira, ko ia te tuatahi i te tuatahi, tino pai i roto i nga mea katoa! Ahakoa i nga wa tino uaua o tona oranga, kaore i mahue a Vivienne i te ahuareka o te whakahianga, no te mea e whakapono tonu ana ia ki te voodoo, a, i nga wa katoa, ka whakaarohia nga waahanga pai. He rite tonu ia ki te tautoko i nga hoa, ahakoa i hiahiatia e ia he tautoko i taua wa. I tua atu, he mihi ki tana taangata, ka taea e ia te neke i tetahi wa ki tetahi atu, ma te whakamahi i nga ahua kanohi me tona ahuareka.
Kaore a Vivien i mataku i te koroheketanga. I mea tonu ia: "Ko te wahine kaore e wehi i te tau. Ka takaro ahau kia tae noa ki te iwa tekau tau. "Me whai tonu tenei tohutohu me nga whetu kiriata, engari na nga kotiro me nga wahine. Ko te wahine ka titiro ki a ia ano, ka whai kia pai te whakapaipai me te tika, engari ko nga tohutao motuhake me nga whakamatautau mo te ataahua me te tiaki i te taitamarikitanga kaore i whakamahia, ko nga mea katoa kei roto.
Ka taea e Vivien te tuku tetahi tangata ki a ia. Ko te patu matua mo te ahuareka, ka whakamahia e ia he ahua e mahi ana ki nga tane, engari ki nga wahine ano hoki. Ko te tae o ona kanohi e kore e taea e ia te whakatau. Ko etahi i mea he mea poke, ko etahi i whakaaro he puru, he puru, he emerald ranei. Engari ko te atarangi o nga kanohi e whakawhirinaki tonu ana ki te tae o te kakahu i whiriwhiria. Ko te mahinga tino pai mo Vivienne ko enei: nga pere ngohengohe, nga pounamu pupuhi, me nga kakano kua paohohia i roto i te ahua o te kaitohu, me te lipstick ia tonu ko podbiralayko-whero ranei. I runga i ona kanohi me ona ngutu i hanga e ia te reo matua, engari ahakoa ko tenei, ko te ahua o tana ahua i nga wa katoa.
Ko Vivienne he parauri marama tonu. Kotahi anake i te tau 1951 mo te kiriata "Tram" Desire "i puta mai i tetahi kaitautoko rereke mo te ahua, i te wa i whakakorea ai e ia te makawe mangu, a ka waiho hei kirirangi. Ko te putea kaore ia i whakaheke.
I tua atu i te ahua ohorere, he ngakau pai to Vivien. I aroha ia ki nga tāngata katoa, i moe ia mo te aroha me te whakapono ki te aroha. Ko te wahine wahine tonu e hinga ana i te aroha me te kore mahara, e aroha ana ki a ia. Ae, i aroha ia ki a ia, i aroha ki ona makawe, ki tona tinana, ki tona wairua, ki tona ahua, ki tona reo - i arohaina e ia nga mea katoa i roto ia ia, no reira kaore ano ia i whakaiti ia ia ano - he kakahu ataahua, he whakangahau, he whakaheke, he momo okiokinga, he reta - nga mea katoa tetahi, ahakoa he wahine hou, e hiahia ana mo ia!