I muri mai, ka tae atu a Pink ki Paris ki te whakaatu i ona pukenga, a, ko te wa i timata ai te korero mo te manene. I mohio tonu nga wahine o nga Pakeha i te painga o te putea i mua i era atu peita i runga i nga whao. He pai tonu te ahua o nga Pakeha ki te papanga o te kakahu o te ahiahi me te raupapa takaro. I tua atu, ko te whaimana a te French he "whakahou" i nga ringa, he mea ataahua, he ataahua hoki.
Ko te tikanga, kaore e taea e Jeff Pink te kite i te angitu o tana hangarau, i te wa ko te ahua o te hanga i nga whao taiao me te awhina o nga pene me nga karaihe. Mai i taua wa, kua timata nga rangatira ki te whakawhanake i nga hangarau hangarau, me te whakataetae tetahi ki tetahi i roto i nga atarangi o te karakaro me te keri e tino whakanui ana i te maama o te pito o te whao.
Mena he moenga poto te moenga o te wahine, he ahua kino o te titi (i te ara, kaore i te tupapaku) - ko te tuhi i te koti me nga karepe, he mea raruraru ranei. Koinei, ko te tikanga, ka taea e koe te "ataata", engari ka titiro, ka waiho marie, kaore rawa. Na me pehea te mahi ki nga wahine kua pupuhi, ka werohia ranei nga whao taiao, kaore pea e taea te tipu ki te roa, ki te iti noa ranei te roa o te waa ki te peita i tetahi kakahu maeneene ataahua?
I te wa i mua, i te wa e whakatauira ana i te waitohu Pakeha, he iti rawa te rere o nga rererangi tae o te keri me te karaihe. A, ki te hiahia te kiritaki ki te hanga i te koti, engari he ringa raru ia, pera i nga mea i whakaahuatia i runga nei, i whakaarohia e te rangatira kia hangaia e ia tana poraka o mua. No te mea ko te painga o te whakatauira ka iti ake i te peita me nga peariki.
Tena ko tenei he maha nga pounamu me te pungarehu kapi, ka taea ai e koe te hanga i tetahi koti maeneene ataahua i runga i tetahi, ara te ringa tino raruraru. Ko te painga o te hanga i te putea ki te tio me te karaihe e tino kitea ana. Ko te matatini (te pakihi me te karaihe) he iti iho te waahanga o te whao ranei, a ka hangaia e te rangatira te hohonu o mua o te "ataata". Ka taea e ia tetahi kotiro French me te whakataetae whakataetae, me te "antennae" teitei ake. Ka taea te taapiri, te tapawha, te kapi, - tetahi kotiera pai. Ka taea e nga taonga whakaemi, ka taea nga mea katoa. Ka taea te whiriwhiri i te "Camouflage" i roto i te reo o te kiri o te kiritaki, me te whakauru ki nga taonga o ia takitahi.
Mena kei te hanga ake koe i te putea o mua, ka tata ki te wiki i muri mai, me kite koe i tetahi putea i te rarangi "ataata". Ko te tikanga, ehara tenei i te tino ataahua. Ka taea te raupapa o te raina ki tetahi tauira, ka taea e koe te hipoki i ou whao ki te kiri, engari ka ngaro koe i te mea e hangaia ana e koe - he peera ma. Ko te whakarereke i te putea me te whakamahinga o te paura purapura ka huri i te mea. Kaore koe e wareware noa ki te putea whakaheke, engari ka taea ano e koe te arahi "kaara" he iti rawa te wa, ka whakaora i te wa me te moni.
Ka taea te kawe i te koti ki nga pepa pepa me nga tohutohu. I te ara, i tenei wa he tohutohu kaore e pa ana i te tae maama anake, engari ano hoki te ahua me te hohonu o te rarangi "ataata", ka nui te whakahaere i nga mahi a nga rangatira timatanga. Ka mahia e tetahi rangatira mohio kia kaua e taea e tetahi te whakatau i te ahua o te hanga-i runga i nga tohutohu, i nga puka ranei.