I roto i Ukraine, ka mutu te whakataetae "Eurovision 2016", ko te whenua e noho ana i Stockholm ka whakaatuhia e te kaiwaiata a Susanna Dzhamaladinova, e mahi ana i raro i te pseudonym o Jamala.
Ka puta te kaiwhakaari i te whakataetae rongonui me te waiata "1944". Ko te waiata e whakatapua ana ki te hitori o te Tatarini Crimean, i tangohia mai i te piritihi i muri i tana tukunga mai i nga kaiwhaiwhai.
I muri i te waiata a Jamala i te waiata i te wa whakamutunga, ka mea ia kei te whakatapu ia ki tana whenua-te Crimea. I tetahi o nga uiuinga i korerohia e Susanna ko tenei waiata i tuhia i raro i te whakaaro o te korero o tona tupuna tupuna, i kite i nga mahi i Crimea i te tau 1944.
Ko nga korero hou mo te whiriwhiringa o te kaitono mo te Eurovision Song Contest kua nui te tautohetohe ki te Ipurangi. Ko te kaupapa o te Crimea, i muri i tana hokinga mai ki Russia, kei te noho tonu tonu. Na reira, ko te waiata a te kaiwhangai Iukereiniana, e korero ana mo nga raruraru kino i puta i nga tau maha i mua i te Crimea, i aro ki te whakatupato.
Na, ko nga kaiwhakamahi Ipurangi e whakapono ana ka taea te whakakorehia o Ukraine ki te kite nga kaiwhakarite o te whakataetae i te whakapatarititanga o te kaupapa taangata ranei i roto i te waiata. I roto i te Ipurangi, he whakawhitinga raruraru mo nga take mo te tangohanga o te Tatarini Crimean me te whakawhiti moakete ki nga kaupapa katoa o Stalin, te USSR, nga whakaeke, Maidan me nga mea e rite ana kei te haere tonu.