Kahakaha marena marena Kazakh
Ko te marena o Kazakh e maere ana i te kairongo (kaore i te tino pukumahi) i roto i tana tauine. Ko te roa o te korero ka nui atu i te hawhe haora. Ko etahi o nga marena e whakarato ana i nga utu motuhake mo te reweti poto. Ko te tikanga, me korero katoa te tangata (kaua e wareware kei te Kazakhstan, kaore i te iti ake i te 100 nga tamariki te takaro marena).
E pai ana, e whanaunga ana,
Kei te hari ahau ki a koe i tenei ra.
Ka whakaatu ahau i taku hunaonga katoa
E kore ahau e waiho ma te kore he hakari.
Na, e taku hoa aroha,
Kei te taha o te taha o te hunga e pa ana ki a koe,
Ka kite koe i te tini o nga tangata
I kohia e ia i to marena.
I peke ia i te takahanga ki te mata
Kua kohikohia e ahau nga tangata katoa mo to marena.
I tenei ra ka tatari ia
Na ka meatia e ahau nga mea katoa i taku moemoea.
Ko te whetu e pupuhi ana i runga i tona uma
Koropiko ki a ia i runga i te whenua.
Ko te marena wahine marena
Ko te Caucasus e whakaarotia ana ko te whanau whanau o te toasts, engari he rereke nga kanohi o nga iwi Caucasian, ko o ratou korero inu kore e rite.
Ko te marena wahine Georgian
Wedding Tohuwhenua Georgian - he paku i roto i te iti. He tohu tenei mo te whakahaere mo te whanau taitamariki: kia aroha, kia whakaute tetahi ki tetahi, kia whakahonoretia nga matua, kia whakaute i nga ture me nga tikanga o te whenua. Ko te nuinga o nga wa i Georgia, he putea tarai-korero, hei tauira, penei:
Ka hinga a Georgian ki runga i nga rekereke i te aroha. I nga ahiahi, ka taea e ia te noho i nga haora i raro i tona whare, kia kite noa i te ahua o te wahine a te kotiro. I tetahi ra ka puta mai tetahi wahine i te whare. Ka titiro a ia ki te taitama nei, ka ui:
Ko wai koe e tatari na, he aha koe i tu ai i raro io matou tatau?
"Ko tau tamahine," ka whakahoki ia.
"Kaore koe e tu ki konei, haere!" Ka mea te whaea o te kotiro. "Kaore koe e pai ki a ta maatau tamahine."
- He aha? Ka hawana te tamaiti i te whakama.
«I te taime aita vau i haere mai e hi'o i to'u metua tane a tamau noa ai oia i te haavare ia'u», ua haamata te metua vahine e te vahine oaoa i te haamana'o.
- I haere ia ki to maatau whare i te matapihi, i kati i tona papa i tetahi o nga ruma, i kite i ahau, i mea mai: i tenei wa ka marena tatou! He tangata tino tika tenei, ko tenei ko ta maua hunaonga kei te heke mai.
Kia inu ki nga tangata pono e rapu maia ana me te kaha ki te rapu i nga ringa me nga ngakau o te hunga e arohaina ana. Na, kei te hiahia nui ratou ki te tiaki i a ia i tona wa katoa, me to maatau hoa!
***
E rua nga rohi ataahua ko te hiahia o te kino kino i te koraha. I reira i haereere ratou mo te wa roa i raro i te ra wera i te rapu i te oasis whakaora. A, no to ratou kitenga ia ia, me te tono mo te awhina, ka whakahoki ia ki te tinihanga:
- Ka taea e au te hoatu ki a koe te wai, te whakaora, te whakaora i te ataahua ataahua o mua, engari tuatahi e hiahia ana ahau ki te painga ki to tinana ataahua ...
Kotahi te roopu i kore i pai te rongoa. I maroke i roto i nga ra torutoru. Ka whakatau te tuarua kia whakaae, kaore i whakaaro rua, ka tuku ia ia ki te awa. I muri i tera ka kaha ake te ataahua o te whanau i roto i te oranga noho.
Na kia inu tatou i te hononga kore-pirau o nga tane me nga wahine e kore e taea te noho me te kore tetahi e rite ki te rohi me te awa! No ta tatou mau hoa apî, o tei faaamu te tahi i te tahi ma te here rahi!
***
Armenian toasts mo te marena
Ko nga toasts o Armenia he parapara. Ka korerotia e ratou nga korero mo nga uara tawhito, mo te pai me te kino, me te mutunga ki te toha tawhito ki te wahine marena hou me te tane.
E ai ki te whakapono, ko nga matua o te aroha ko nga kanohi me te ngakau! Ka whakarewahia e ahau tenei karaihe waina mo te mea i tahuna o matou ngakau taitamariki, a he koi taku kanohi mo nga tau roa me te roa. Hoki te kaha mure ore ki te aroha, inu ki te raro!
***
Ko te tiketike o nga maunga e noho ana i te aeto me te aeto me nga ekara iti. I tetahi ra, ka hoki mai ia i te hopu, ka whakatau ia ki te whakamatau i tana aeto aeto, kia kite i te maia o ia, te pehea o te tiaki i te kohanga, me te ekara mai i nga tangata ke. I kakahuria e ia te kiri o te tiger, a, ka timata tana haere ki te kohanga. Ko Eagle, e kite ana i te taera e rere ana ki te kohanga, ka rere ki a ia. Vakh, ka peke ia ia, ka whiua ona parirau, ka whati ona ringa! A, kaore i tukua e ia kia ora, ka maka e ia te korokoro hohonu rawa ki raro.
Na kia inu tatou ki nga wahine maia, me te mea ko te ahua o te tane ka hoki mai ki te kainga, ka mohio tana wahine ia ia!
***
***
Ua here te tamaiti apî i te hoê tamahine e ua faaoti oia ia faaipoipo ia'na. Na ka mea ia: "Ka marena koe ki a koe ki te whakatutuki i nga hiahia o toku kotahi rau." I timata te taitama ki te whakatutuki i nga hiahia a te kotiro. I te tuatahi, ka akina ia e ia ki te piki i te toka, kaore he roopu kotahi, ka peke. Ka peke te taitama ki raro, ka whati i tona waewae. Na ka korerotia e ia ki a ia kia haere me te kore e taka. Na te taitamariki i mahi. Ko te mahi i muri mai ko te kaukau i te awa, a kaua e whakapoke i o ringaringa. Na - mutu te hoiho tere me te tuku ki runga i ou turi. Na - tapahia te aporo i runga i tona uma, kaua hoki e tukino ia ia ... Na kotahi i te kotahi ka whakatutuki i te hiahia o te taitamariki. Kotahi noa atu i mahue. Ka ki mai te kotiro: "Wareware ki to papa me to whaea." Ma te kore e whakaaro mo te roa, ka eke te taitama ki runga i tana hoiho, ka pera ano.
Ko tenei rewena mo koutou, mo te marena hou, kaua e wareware ki te hunga nana i homai te ora ki a koe! Mo o matua!
***
Dagestan toasts mo te marena
He wa poto, he poikoi hoki nga Toasts nui, he maha nga kakahu o te waitohu.
***
Mo nga wahine e pupuri ana i to tatou mana!
A, no te mea te wahine he wahine pai,
Whakapono mai ki ahau - kaore pea
He tane pai ake tana hoa.
Ko nga hau o te ora kihai i pakaru kotahi,
I marenatia ia - kua roa kua kore he hoa.
E whakapono ana ahau - whakaaro mo tatou
Kaore nga mea katoa e whakawhirinaki ana ki a maatau, engari ki runga ia ratou.
***
He whakatauki nga maunga: he tangata ataahua,
Ko te rawakore, Ko nga tangata taonga nui ka kata tonu
I runga i tona rawakore. Engari i konei ka kite ia, ka pouri ano
He wahine ataahua i tenei kainga.
Na ka korerotia e ia ki ona hoa tata katoa,
He aha tana mahi i to ratau kainga
Ehara i te mea rawakore, engari ko te tangata tuatahi.
Te whaea i roto i te roimata: "Aue, he aha i roto i te hunaonga, he wairangi mo tatou?"
Ka karanga te papa: "E tangi, e tamahine!"
Ko te kotiro ka ata noho
Nga mātua me te marena
Mo tenei tangata rawakore rawakore,
Mo tenei ataahua Ahmed.
Na ka penei: haere ki te raupapa
Ko Ahmed - ka rere ia
Na ka noho he kaa, me tetahi urunga ngohengohe.
Ka tae mai ki te kaimana, ka tunu nga mea katoa
Na ka mea ia: "Ka noho koe, e Ahmed!"
Na, me pehea, ka puta, kaore i te kainga
He raruraru, he raruraru ranei,
Ka haere nga tangata ki a ia ki te tono mo te tohutohu,
Ka mea ia ki a raua, "Kauaka, kaua, kahore,
Me whai tohutohu a Ahmed. Tonoa a Ahmed.
Toku Ahmed
Ka taea e te tangata whakaaro nui te whakahoki kupu ki nga mea katoa. "
Ae, ka kite nga tangata i tana wahine
E aroha ana ia ki tana whakaaro, me te painga,
Mai i aua ra, i timata ano ratou ki te whakaute
Ina he tangata rawakore - Ahmed.
Na, i to ratou haerenga ki te whakatau ia ia,
Ko nga tangata o te taone ko te tuatahi ki te wahia o ratou ringa,
He iti ake te wahi kua kotahi tau-tau,
I te taenga mai o ia mo tetahi mea.
Ko taku toast ki aku wahine, - Ehara i tenei wa anake
Mo koe - ataahua, reka, utu!
No te mea e mauruuru ana tatou ki a tatou
A whakaarahia ana matou ki te kanohi o etahi atu!
***
E ai ki nga maatau: "Na ka whakamahia,
Ka rite ki te noho ki a koe ake ake, me nga hua katoa,
He aha to wa ki te waihanga - nga whare rangatira me nga kari, -
I roto i te ora ka haere mai koe. "
E ai ki nga maatau: "Na kia whakakii i taau mahi,
Me te mea e tu ana koe i te taha o te mate,
Na ko te aha i kore i mahia i tenei ra, mahara,
Kaore koe e mahi. "
Ka whakaarahia e ahau he karaihe, he tohutohu pai
I noho nga marena hou i nga tau katoa i te rarangi.
Na, kua kaha ake te mahi ki a raatau
E korero ana nga tangata whakaaro nui i roto i a ratou kupu.
***
Ko koe, e taku tamahine, haere ki te whare o te tangata ke.
He whare ano hoki nga whare katoa.
Kotahi noa te kingi kei a ia te tika
Hei kingi ko to tane, ko taau i whiriwhiri.
Ka rongo ia.
Whakaorangia o ngoikoretanga.
Kaua e taumarumaru tou mata.
Kia mahara, e taku tamahine, i tera huarahi,
Kei te rapu i te pai, kaore he mutunga.
Taria marena
He kaha nga waahi o te Tatar me te whakaoti, e whakaatu ana i te mohio o te iwi me te hiahia mo te oranga. Me whakahuahia te tunu ki te korero, no te mea he mahi toi. Ka hoatu e matou nga whakamaori o nga poetry-toasts o Tatar.
Kua uru atu ki nga poinga e rua
Nahea koe i hono ai?
He tokorua nga tokorua
I kitea e koe tetahi atu?
***
I te aporo anake aporo
He rau anake kei runga i te rakau.
I te Star o Venus
Noho ora noa ana.
***
Ka rite ki te rua o nga kukupa,
Noho tahi.
He hoa pai koe,
Kaua e wehe i roto i te ora.