Ko nga kaitahu, kaore nei i kite i nga wahine i nga haerenga roa, ka mohio ko te wahine e kore e rite ki to hoa, engari he mea taapiri. I te mutunga i whakapataritari i te raruraru morare katoa o te kapa, i etahi wa ki nga hua tino kino.
I tenei wa, he take kaore nga wahine e uru ana ki nga kaimahi o te kaipuke anake, engari ko nga rangatira ano hoki. Mo te pai o nga kaitohutohu wahine, ko tetahi o nga kaipuke nui rawa i te ao.
No reira, ko te ariā hou o te wahine i runga i te kaipuke, he ahuareka, kua rere ke mai i nga wa o mua. A he tokomaha kei te tautohe inaianei ko te uiui ko wai e ahei te mahi i tetahi wahine i runga i te kaipuke kaore i te whai tikanga.
Te wahine i te moana.
I tenei wa, i waenga i nga taangata, ko te 1-2% nga wahine, ko te nuinga o nga kaimahi e mahi ana, i runga i nga waaawa me nga raina waka. Ano, kaore he iti o nga wahine e mau ana i nga pou whakahaere, a kei te tipu haere tonu to raatau. Ko te tikanga, ko nga wahine o te moana he taimaha ake i nga tangata, a ko te mea e tika ana ko enei tuunga, ko te tikanga, ko te whakaiti-ira, ko te whakarato i nga tika o nga wahine wahine me nga tangata. Heoi, i roto i nga whenua maha kei te kaha te whawhai. Hei tauira, he maha nga wahine e mahi ana i te tūranga o te kaiwhakatere i roto i nga Philippines, me te waimarie ki tenei mahi. Waihoki, i runga i te whai waahi o nga wahine ki te whiwhi i te waa e tika ana mo te kaipuke, ka awhinahia e nga reanga o nga tau o te rau tau o te whakaaro ki nga wahine, he whakahirahira, he whakaharahara. I te nuinga o te wa, he maatau mo te wahine kia angitu i runga i te takutai i te moana. He pai ake hoki te honohono i te mahi me te whanau, kei te taiao te waahanga mai i te kainga, me te nuinga o nga wahine i runga i te kaipuke e tutaki ana ki te whakaponokore a nga kaine tane, me etahi raruraru o te ra. He tokomaha nga wahine i whiwhi i te mātauranga o te taiao, ka taea e nga kaitohutohu matua te korero tika kaore ratou i konei. Me te whakaatu i te kore o te mohio ki nga mea e hiahiatia ana e ia i te ora, no te mea ko tana mahi he marena me te whakatupu tamariki. He tokomaha e tino mahi ana, kua whiwhi i te tohu tohu o te mātauranga e tika ana, ka mahi i roto i te moana tae noa ki te marena me te arahi i te whanau.
He maha ano hoki e korero ana ki tetahi atu take he iti rawa nga wahine i runga i nga kaipuke i roto i te kaitohutohu, i etahi atu waahana whakahau. Ko te nuinga o nga kotiro kaore e mohio ana ka taea e koe te ako i te taiao, me te hanga i tetahi mahi i te moana i runga i te waa me nga tangata. Engari i mua i te whakatutuki i taua mahi, he pai ki te whakaaro mehemea kua rite koe mo tenei, mehemea ka taea e koe te tuku i to oranga ki te moana.
Ko etahi o nga kamupene mo te haumaru o nga kaimahi wahine i roto i o raatau mahi, ara kia whakawhanakehia nga kaupapa motuhake e pa ana ki nga wahine kua whakatau ki te whakatu i tetahi whanau, a ka hoki ano ki te kaipuke, ahakoa te noho i tetahi turanga ki uta.
Ka rite ki nga tatauranga o nga tau kua pahure nei, ahakoa he aha, kei te haere tonu nga wahine i roto i te moana, ahakoa i roto i nga mahi whakahau. Engari he torutoru noa iho o ratou, e taea ai te aromatawai he pai, he kino ranei. Engari kei te noho tonu ko te hunga e tae atu ana ki te piriti o te kapene ka tino whiriwhiria e ratau, kia rite ki o ratou tohu me o ratou turanga, kaore e taea te whakaaro. Kei te noho tonu ko te tumanako ko te wahine me te moana ka waiho hei kaupapa motuhake.
Ngā wiki.
Ko te wahine i runga i te kaipuke i te tūranga o te kaitohutohu, o te kaiwhakatere he nui noa atu i te ture, engari ka puta tonu tenei kaupapa, ano ko nga wahine te kawana ia ratou ano. Ko te tikanga ka haere mai tetahi wahine ki te mahi i runga i te kaipuke i runga i te rereke rereke. Ko te nuinga o enei ko nga wahine, ko nga kaitautoko, ko nga kaitautoko, ko nga kaiwhakahaere, ko nga kaiwhakamaori, ko nga wahine, ko nga kaihanga, ko nga kaihoroi. Na i runga i nga kaipuke kaipuke he whai wāhi ki te mahi i roto i te whakangahau whakangahau: he kaituku kanikani, he kaiwaiata, he wahine takaro, mahi i roto i te kaituhi, ranei te kaiwhakangungu, e rua mo te pakeke me te tamariki.
Ko te hiahia matua mo te mahi hei kaimahi whiriwhiringa ko te mohio ki te reo, te wheako mahi i nga waahanga tika i runga i te whenua, me te pai ake i te moana, te matauranga o nga paerewa mahi a te ao, te kawenga, nga ahuareka ataahua, te pai ki nga kaimorihi, te kaha ki te whakautu tika, ki te whakautu hoki i nga paatai i whakahuatia, whakarato i nga korero o te paanga, ehara i te pakanga, te manawanui. Ko te nuinga o nga kaimahi kua tino whiriwhiria mo nga oko, e kaha ana ki te whakarato i nga ratonga e tika ana i te taumata tiketike. Ko te mahi i runga i te kaipuke e kore e taea te karanga ngawari, engari mo taua mahi he mea tika kia tuatahi ki te aroha ki te moana, kia ora ai i tenei kaupapa, a ka hiahia kia noho i tetahi waahi.
Whānau.
Kei te hiahia nga wahine katoa ki te hanga i te whanau, ki te whai tamariki, ki te mahi takitahi. I roto i te take o te whakatau a te wahine ki te mahi i runga i te kaipuke, me patu tetahi mea. Ko te mahi i runga i te kaipuke e kii ana he roa te noho o te wahine i te kainga, tera pea e hiahia ana te tane ki te tane. Kaore hoki e taea te whakaaro i tetahi whaea e tu atu ana i te waahanga iti o te tamaiti. Na reira, ka kaha nga wahine ki te tuku ia ratou ki te moana, ki te hapu ranei.
E whakaatu ana i nga whakaaturanga, kaore pea tenei waahanga e uru ki te moana. Ko te nuinga o nga uara o te whanau he mea nui ake mo nga wahine i te aroha o te moana. I tua atu, ki te whakatutuki i nga teitei i te moana, he nui ake te uaua o te wahine i runga i te whenua, a ka taea ki te whakatuwhera i nga tumanakohanga mahi i te aroaro o te whaea taitamariki. He iti rawa te moana ki nga whakaaro.
Engari ko tenei katoa he tino takitahi, a ka whiriwhiri nga tangata katoa i te aha ka kaore ia e ripeneta. Mena kaore koe e mohio ana ki te moana, ka hiahia ki te whakahoahono i to ratau oranga - i te tuatahi ka whakaarohia he aha nga patunga e pai ana koe ki te whakatutuki i taau moemoea? Ahakoa he mea tika kia huri i te moemoea ki tetahi atu whenua.