Te hitori o te takenga
Ko te ingoa Svetlana ka whakaarohia ko Slavic, engari he maha nga putanga o tona takenga.
- E ai ki te putanga tuatahi, i whakamahia e te Slavs i Russia ki te tohu i te kotiro, he wairua ma. Mai i tetahi atu tirohanga, ka taea e te kotiro "waho o waho" te tohu, hei tauira, me te makawe huruhuru.
- E ai ki te putanga tuarua, ko te ingoa ko te pepa takoha mai i te Kariki Ancient. Ko te ingoa o te Hellene ko Photinia, i te whakamaoritanga ko te "marama." A, no te mea kahore he Svetlana i roto i te maramataka o mua, ko te katoa o te hunga kua oti te iriiri i tenei ara kua iriiria ki a Photinius.
- Ko te putanga tuatoru e kii ana te kaituhi a Vostokov i te ingoa mo tana pukapuka "Svetlana me Mstislav", i tuhituhia i te tau 1802. Engari i tino rongonui i muri mai o te whakaputanga o te mahinga pera e Zhukovsky. Engari, no te mea kaore i whakahuatia te ingoa o te Hinotai, i whakamahia hei ingoa ingoa kore. Engari ko te tino rongonui i muri mai i te nuku o Oketopa, me nga ra o Stalin, no te mea ko tana tamahine anake i karangatia.
Ko te tikanga o te ingoa me tona paanga ki runga i te ahua
Ahakoa te marama me te whakaaro pai o te ingoa me te ahua o te kotiro ahuareka me te ahuareka o te ahua, ko Svetlana te nuinga o te wa he tino raruraru. Ka taea e matou te korero ko enei kotiro ka atawhai i nga tangata me te atawhai me te pono katoa, ka kite ano hoki ratou i taua hokinga mai i roto i ta ratau korero. Kaore, ka taea e te Maama te whakamamae i te tangata kino ki te mamae kino.
Ko nga kotiro e whakahuatia ana i te nuinga o nga wa e pai ana ki te waahi o te moemoea me te aroha ki te pupuri i nga mea katoa i raro i te mana, i te tino whakatau. Engari i roto i nga raruraru, ka taea e te ti'aturi te whakarere ia ratou, kaore hoki te kotiro e pai ki te pupuri ia ia.
Kei te tino whakaaro a Svetlana ki te hapori tane, no te mea he mea maatau ake kia kitea e ia he reo whanui me nga tangata o te tane tane. Heoi ano, ko te hiahia mo te takahanga kaore i te tikanga ko nga kotiro nei ka whakarereke i nga tangata hei karapu. Engari, i te mea ke ke, kaore e whakawhirinaki ana a Sveta ki nga tangata, ka ngana ki te whakaiti ia ia anake ki te roopu.
Ko nga matua i whakatau ki te karanga i ta raua tamahine na taua ingoa me aroturuki i te whanonga o ta raua tamahine, me te pupuri tonu i te maiora pai i roto i te whanau. He nui te whakaaro a Svetlana ki nga hononga o te whanau, engari ko te ahua kino o te whanau ka taea te kukume ia ia ki te taha kino. I tua atu, kaore e tino nui te aro nui o nga Rama ki nga korero whakawhitiwhiti mo te iwi. Engari, ko te ritenga ke: ko te korero ake mo ia, ko te kaha ake o te kotiro.
Ka taea te marama hei hoa pai. A ehara i te mea na tona hiahia nui ki te awhina i te pakihi me te tohutohu. Mena ka tino kaha koe ki te riro i te ngakau o taua kotiro, ka taea e koe te uru atu ki te whakawhitiwhiti whakaaro me te whakawhitiwhiti whakaaro, i muri iho ka noho tonu te mahana me te hari i roto i to wairua.
E marena ana a Svetlana i te mutunga o te wa, i te mea e ngana ana ki a ia ko tana waahanga kotahi anake. Engari i muri i te marena, ka riro te kotiro hei wahine ataahua, kaore ia e tautohetohe ki tana tane me ona whanaunga.
Na, ki te whakatau koe ki te whakaingoa i to tamahine i taua ara, kia mahara ki a koe me tuhi etahi o nga hapa i roto i to tamaiti me te whakawhanake i nga mooni. Kei te tumanako matou ko ta maatau tuhinga e whakaatu ana i te tikanga o te ingoa ka awhina i a koe.