Ko te tane 52-tau o Elton John i hoko hei taonga ki tona kaiwhakaako i tetahi whare i Ranaana mo te 330 mano pauna.
E ai ki nga kaiwhaiwhai, he hoa a Furnish raua ko Williams i etahi tau kua pahure. He maha nga wa e tae mai ai ki nga karapu rereke. I te wa ano, kaore i kitea a Elton John i roto i te hoa hoa. He maha tonu nga korero a te kaiwaiata ehara i te mea e ahuareka ana ia ki nga momo katoa.
E rua tau ki muri, ka puta mai te kaiako whakangungu i te whakanui i te ra whanau o Fernish, ka rere ki a ia mai i Ingarani ki Hawaii. Ahakoa i korerohia ko te rerenga i utua e te hoa ko Fernish. I kii hoki ratou ko te tane a Sir John e tautoko ana i nga hiahia katoa o tana kaiwhakangungu tinana.
Ko nga whakamaharatanga e kaha ana a Fernish ki te taunekeneke ki te kaitono, ka whakapakarihia e nga korero e kii ana a Denis i te tane tuwhera. I mua atu, he hoa ta te tangata nei i whanau tamariki e rua - he tamaiti 12-tau me tetahi tamahine 10-tau.
Kaore he korero mo te "tapatoru aroha" kaore i hoatu e David Furnish e Elton John ranei. Engari, ko te kaiwhakaako tinana e korero ana ki nga kaituhi kei te korero ia ki a ia kei te korero pai ia ki nga hoa tokorua, a he hoahoa anake to raua hononga. Engari, kaore a Wiremu i pai ki te korero mo te hoko o te whare noho.
E whakapono ana nga kaiwhiwhi kei te tinihangatia e tana tane a Elton John
E tata ana ki nga korero a Fernish, kaore i te maatau noa te kaiwhakahaere me tana kaiako whakangungu. I kitea ano ki a raua i nga wa e whakanuihia ana e nga hapu iti. I te wa ano, he wa nui nga hoa ki te kore he kaiwaiata, kei te haere tonu i te haerenga. I tua atu, ka haere a Denis ki te wahine a Elton John i nga haerenga. E mohio ana te kaitautoko kaore e taea e te kaiwhakaako noa te utu i te ahua o te oranga e whakahaeretia ana e Williams:
He tino ataahua a Danny. He maha tonu nga tamariki e whakarongo ki a ia. I tenei wa kei te noho a Danny i tetahi whare ataahua i hokona e ia mo ia, a ko Danny hoki i piri ki a Rawiri i runga i nga haerenga ki waho. Kaore ahau e whakaaro ko te tangata e mahi ana hei kaiako i roto i te whare ka taea e ia te rere ki te kura tuatahi o Hawaii.