Kaore koe e tutaki ki tetahi tangata e whakakotahi ana i te atawhai me te whakaaro nui me te hou o te whakaaro me te - i nga wa - tata noa ki te tamaiti. Mahalo, ko e fakamālō ki he ngaahi'ulungāanga ko'ení na'á ne ma'u'ene'uluaki fatongiá'i he tokotaha faifekau'a Danelia - Penisimaní'i he kilí "'Oua Na'a Toto!". Heoi, i runga i nga korero, kaore a Baku i whiriwhiria e Danelia, engari na ona wahine - whaea me tuahine. Ko ia tonu he pai ki te wahine - i tona taitamarikitanga, i te mea he taitamariki ia i te marae, he taapiri tonu ia (kua oti ia ia te kura i te 20 o ona tau), a, i te wa e inu ana ia i te nui o te vodka, ka tuwha ki nga mea ataahua, ka patipati i nga puoro i roto i nga kohinga "Dielo" me "Orera" ". A, i te pakeke, i te wa i mau ai te whisky ki te hiriwa nui, a i roto i te repertoire i te hit "Nga tau - toku taonga." Ko te Buba Kikabidze he mea ahuareka ki te whakakii i te oranga o te hunga e tata ana ki a ia mo te hararei, no te mea ko tenei anake me te ataata me te korero.
Vakhtang, e noho ana koe i runga i nga whare e rua - i konei, i Amerika?
Kahore, ehara i te mea. He rite ahau ki a Agutin, ki a Leontiev ranei? Kahore, ehara i te rite ...
Vakhtang , kahea to ra? He manu wawe ahau, ka ara ake ahau ina hiahia au. He kaihao ahau, e whakamahia ana e au.
Kei a koe tetahi tikanga karakia mo te ata - mehemea ka kite ahau, ko te cigareti tuatahi, i muri i te tuarua me te tuatoru?
He karakia e kore e pai ki a au - poaka poroporo, kua kitea e nga taakete e kore e taea te kai i nga wa katoa. A ka koa au! A, ka ara ake koe i te ata, ka whakaaro koe ko te ra tenei ra - kaore ano i tono, a he pai ake kia kaua e waiho i te whare, ka whai tonu i nga raruraru?
I roto i te whakaheke o Vakhtang Kikabidze, e kiia ana ko tana tama e noho wehe ana i ona matua. I te tau, he maha ake nga ra kaore nga tangata e hiahia ana ki te haere ki hea. Engari no te haerenga kaore ahau e haere ki Tbilisi, engari he maha oku hoa, me kite au i nga tangata katoa. Na, ka korero matou, a ka haere au i tetahi haerenga-i reira he hupa makariri. Ko tetahi hoa o matou ka tunu i te ata. Ka kohikohia e nga tangata ...
E maamae ana e hiahia ana koe ki nga manuhiri o Georgian ki te manuhiri me te painga ki te hakari. Vakhtang, me pehea koe, i hea te tikanga o te manaaki manaaki a Georgian? Mo tatou, kahore he mea rereke i tenei. Mai i to'u tamarikitanga i kite au i nga manuhiri i roto i te whare, ka tae mai nga tangata ngahau ki toku koroua: nga kaituhi, nga kaihoahoa, nga kaitonoranga. Ko matou, nga tamariki, i whakaaetia kia noho mai, ahakoa kaore matou i noho ki raro ki te tepu. I whakaaro nga pakeke ki a ratou ka noho ki te inu i te waina, engari he mea korero mo nga kaupapa nui, ka tautohetohe i te oranga o te ao, o te toi, o te ora o Georgia. I mohio au mai i to tamaiti i te wa e tapu ana nga manuhiri, he tapu nga hoa tata, na te mea kahore he manuhiri, kahore he hoa tata, kahore he hoa, kaore tetahi e ora. He tika, ko nga iwi e kore nei e whai waahi nei ... Kua tae mai ahau ki nga whenua maha, ai etahi wa ka miharo ahau: me pehea e noho ai te tangata mo ratou ano?
I roto i Georgia , me to tatou whare i roto i te nuinga, kua tonu te whakapono e me noho tetahi mo te whakaaro o etahi atu. Engari he aha i puta mai ai taua tikanga? I muri i nga mea katoa, ko nga tikanga o te hapori he whakamarama - he hitori, he ahurea ...
Mahalo, ko e tafa'aki kotoa pē ko e fonua si'i kitautolu. I ora a Georgia i taua ara, kia mohio ai, kia tautokohia ai e te katoa. Ka korerotia e ahau tetahi korero ki a koe, a ka mohio koe ki nga mea katoa. Ko taku hoa tuatahi a Omar Mkheidze, he kaiwaiata rongonui, inaianei ko te Artist's Georgia. He maha nga hoa, he iti rawa te moni, kaore i wahia he marena i roto i te wharekai, a he whare moenga e rua-ruma. Engari i muri ia ratou e noho ana i roto i te ruma e wha o nga hoa tata. Na ka pakaruhia te taiepa, ka tahuri ki te whare e ono-ruma, i reira i marena ai ratou. Na ka torutoru nga marama ka noho - kahore he taiepa, no te mea kahore he moni hei hanganga. A kaore tetahi i kite i tenei mea rereke - he mea noa. Ko te mihi ki te tahataha o Vakhtang Kikabidze, ka ako nga kaipānui i te rota.
Ko tetahi o nga pukapuka i taku kiriata tuatahi "Kia Hauora, E!" I runga i te kaupapa ano. Armenians me Georgians - ko to tatou motumotu tonu tenei, e kata tatou tetahi ki tetahi i runga i nga kaupapa rerekē: whutupaoro, hakari ... Na toku hero, te kaitoi, hoa mai Armenia i Armenia. E haere ana ratou i te whare - a kei te noho ia i roto i tetahi whare tawhito Tiflis - kei te whakaarohia e ratou nga whakaahua tawhito tawhito. I tetahi o nga pikitia, ko te whara e rere ana i te awa o te Kura, ko Georgian e kai ana i runga i te waka. I mua, ko taua tikanga he - ki te whakarite i tetahi kai i runga i te waka, inu me te whakapaipai i nga taiao. Engari inaianei, kei hea koe e tango ai i te rae? Ko taku toa, ka karanga a Givi ia ia, ka korero ki nga manuhiri: "Apopo te rapa." A, i te ata ka pupuhi te waka i runga i te Kura, ka hipokina ki te taputapu ataahua, ka tunuhia nga karepe ... I te ahiahi, i muri i nga manuhiri kua tae mai, ka haere a Givi me tana hoa ki te kainga, ka haere te hoa ki te whare, ka haere tuatahi, ka rongo tatou i te tangi: "Givi! Ka whakahoki mai taku toa: "He aha koe i kore ai e ui mai ki a au ki te aha i hanga ai e au te raau?" Na ka titiro tahi raua ki te poka, ka mea atu: "He pa tino pai ta matou ..." I whakaarohia e koe tenei korero ko koe ranei i rongo i hea? Ko ia ano. He rite tonu au ki nga korero tito, e aroha ana ahau ki te karaka. I hiahia ahau ki te riro i te pupuhi hei tamaiti. Ko te tangata tonu, ko tona oranga katoa e hiahia ana ki te hararei. Me kii te toi i tetahi hararei, kia kore ai te tangata i roto i te wairua e whakaaro i tenei mate. E mea ana ka waiata koe "Ko oku tau te taonga", he iti noa koe. Vakhtang, i te mea kua waru ou tau, tika?
Ae, e mahara ana ahau, e waru ranei iwa ... Kaua e patu te tangata i te tamaiti i roto ia ia. Ka timata ia ki te noho hei pakeke, he khan.
Kei te haere tonu koe ki te tuhituhi tuhinga? I etahi wa, ki te kore he pakihi. Na kua kohia e ahau nga wahi e whitu. I Moscow, tino hiahia ana ratou ki te kiriata i tetahi kiriata, he pikitia, kua rite, heoi kihai i tukua mo te utu i runga i nga take o te ao. I tonoa mai ahau e ratou ki runga i tetahi kōpae - ko te katoa. I ngaro nga moni o nga tangata, a muri iho kaore au i pai ki te whakauru ia ratou i runga i te raruraru, na ka tango ahau i taku tuhinga mai ia ratou, a inaianei ka rapu ahau mo nga kaitautoko hou. Ko te raruraru ko nga korero e rite ana ki taku korero ki a koe, kaore koe e tango i roto i ia whenua. Mahalo, i Italia ko e feitu'u ko iá kuo pau ke'alu ki he "fiefia". He maama Fellini.
Ae, i Itari, i Azerbaijan ... I Rusia - no. I roto i Ukraine, te whakatau i nga korero, he mea penei tenei - kei a koe te nepotism, a ka tupu tetahi mea i waenga i nga kumovs. E mohio ana ahau kua timata koe ki te tuhi i nga tuhinga i te hōhipera, i te taha o te ora me te mate. Na taua kaihoko-tohu i tohu i tenei āhuatanga ...
Ae. Kaore ahau i aro nui ki nga korero i taua wa, a ka tae atu ahau ki te kaihokohoko - ka haere tahi a Nani Bregvadze i tana tono. Ka puta mai a Nani mai i te kaipupuri whenua katoa kua ma: kua korerotia e tenei wahine nga mea katoa i pa ki a ia, ahakoa kaore i kitea e ia nga korero, no tetahi atu ao ia, noho ana ia i tetahi kainga maunga. I muri mai, ua huri mai te paari no te parau: «Haere, e aufau au ia oe. Ka wehi ranei koe? "I tohuhia taku mate. I rongo ahau i te hawhe, no te mea kaore au i te reo i roto i toku ora. Engari i rite katoa, rite tana korero.
I mahara ahau ki tenei hohipera me te whakaaro: he aha te mahi? I etahi ra i muri ka timata ia ki te tuhi. Kaore i taea e au te pupuri i te pene i roto i oku maihao, no reira ka tuhia iho e au aku korero mo te kaituhi puoro. I muri mai i te hokinga mai i te hohipera, ka tukuna atu e ia ki te pepa, ka tuhia e matou tetahi tuhinga me te hoa ki a Tamaz Gomelauri, ka koperea e ratou tetahi kiriata ka toa i nga taonga maha, tae atu ki te Paara Nui o te hakari i Gabrovo. Vakhtang, he pehea o koe e whakaaro ana mo nga tohu i tenei wa? He aha to whanaungatanga me te hua? Mai i taua wa, kua kite ahau i nga wawata kua puta mai i roto i te rota. Mahalo, ko e me'a kotoa pē'oku tohi mo'oni ia'i ha tohi'o e ngaahi faka'osí. Hei tauira, ko taku hoa, he kaiwaiata Armenia rongonui, kahore he tamariki mo te wa roa. Na ka pouri raua ko tana wahine. Engari, i taku haerenga ki Baku, i tono mai tetahi hoa ki ahau kia haere tahi me ia ki nga maunga ki etahi o nga kaituhi - ka ki mai ratou, ka awhina te wahine i reira, pai, ka hangaia te kamupene. I tae mai matou ki te kainga, ka tutaki matou ki tetahi wahine - he taitamariki, he kakahu taraiwa, he kanohi mata. Kaore au i te korero Russian i nga wa katoa, ae whakaaro ana ahau, kaore i kitea te kiriata.
Kei te hipoki te ruma ki nga waahi o nga maheni rite "Ogonyok". I titiro te kaiparau ki tetahi o nga pikitia, a, ki taku whakaaro, ka uru atu ki te waahi, ka wiri nga mea katoa. Na ka tahuri mai ia ki a matou ka mea atu ki te wahine a te kaiwaiata: "Tirohia i roto i to whare te koroheke hotoke tawhito o te tae parauri, whakatuwheratia te karaehe - he mea kei reira, he tangata i tukuna he pahua ki a koe, a me maka e koe." I kite ahau i to ratau kitenga i tetahi kakahu tawhito tawhito ki tetahi wahi i roto i te whare taapata, ka pakaruhia te putea ka puta mai he potae o nga makawe. Na kotahi tau i muri mai ka whanau he tamaiti. Aue te hari i roto i te whanau!
Engari inaianei i Kanata, i kite ahau i te päpori "Pakanga o te hinengaro". He maha nga manene i reira, engari he tino tangata taangata hoki. I kitea e ratou te ngaro, i mate, i kite ko wai kei te whakaahua i roto i te whakaahua i roto i te tauera hiri ... He pai!
Kei reira taku tama, kei te whakahaere i tana mahi. I noho ahau ki a ia i muri i te haerenga o te United States - I haere ahau ki te whakangahau i 19 nga pa, me te whakatau ki te okioki me te ika. I tua atu, i whakahaerehia e nga tamariki he kaupapa ahurea mo taatau me to hoa: i taua wa i whakahaeretia he hakari waiata i Montreal, i nga huihuinga o Stevie Wonder, Tony Bennett, Joe Cocker ... I mahia e nga tamariki nga mea katoa kia pai ai te hunga tawhito ki a tatou. Vakhtang Konstantinovich, kua marenatia koe mo te neke atu i te 40 tau. Ko te taiao i waenganui i te hunga Georgian, kaore ano i te taiao toi he nui nga ataahua ... He aha te mea ngaro o te marena angitu? Te hinaaro nei tatou ia here te tahi i te tahi. Me pehea - me aroha koe? E haere mai te aroha na roto i te ohipa?
He tino nui nga mahi. Me whakahonoretia. Me whakaaro te wahine ki te wahine, te tane - te tane. Engari ki te kore he aroha, kaua e tukino tetahi ki tetahi. Mena he tangata koe, me haere koe kia kaua e takahi i te wahine. Kaore tatou e hoki mai ki tenei ao mo te wa tuarua. Engari, kia rite tonu ki a koe te korero, me haere te tangata i etahi wa ki te maui - mo te whakatenatena ... Na ko tona raruraru tenei! Tukua ia kia haere, engari kia kore tetahi e mamae.
Vakhtang, he aha te papa o koe? Ki taku whakaaro ko nga Georgian ko nga papa matua aroha, e kore e taea e raatau te tiaki i nga tamariki.
I kaha ake te maama o aku tamariki i te mea he mea pakeke ta ratou. Kaore ahau i rongo i tenei kupu i roto i toku whare: "Papa, hoko, pai, hoko!" He mea ahuareka ki te whakakake o te papa i tana tamaiti 17-tau ki te peke i te motopaika utu. I tetahi uiuinga i ki atu koe kaore koe e ahuareka ki nga whare nui, i muri i te neke atu ki tenei whare mai i to tainga tawhito kaore koe e moe, no te mea kaore koe i te ahuareka. Kua tapiritia ano hoki, e noho ana i runga i te noho - i mua atu, na he pai ake to koe. Kaore koe e hiahia ana ki tetahi waahi whaiaro?
Ko taku rohe kei reira te hoa noho. I to matou taiohi me te haere tahi me te roopu "Orera", he takirua taatai ia matou, a ka haere matou ki waho i aua taone i kore ai a matou hoa. A kihai ratou i haere ki reira. I kitea tata nei ko te tora - he maha nga pa kua rere atu i waho. I te ara, i runga i te ara ki te US, Noho ahau mo nga ra e rua i Kiev, i reira he maha oku hoa. I mohio ahau i mua ko wai e tutaki ki ahau, kei hea te wharekai e kai ai matou, i te wahi ka mutu ... He mea tino nui tenei. E mohio ana koe, kei te whakaarohia nga motu. Mena he pono ko Adamu raua ko Eve te iwi tuatahi, na he whanau katoa matou, me te noho i roto i te aroha me te whanaungatanga. He aha te kaupapa i whakarereke i to oranga?
I hurihia taku ora i te Paenga-whāwhā 1989, i muri i te whakamararatanga o te whakaaturanga i Tbilisi. I te wa i timata ai te mate a te akonga, ka haere ahau ki Maikop me te Orchestra o te Ao o Georgia, i whakahaerehia i tenei ra, engari i nga ra katoa ka karanga ahau ki te kainga kia kitea ai te rongo. A i te 9 o nga ra o Aperira kihai i taea e au te raupapa i te ra katoa, he kaha te raina. Na, i te ahiahi, ka karanga tonu ahau, ka rongo e tangi ana taku wahine. Ka korerotia e ia ki ahau ka haere mai nga hoia me te patu i nga tangata ki nga koko. Ua ite au e, e mea ti'a ia'u ia ho'i faahou mai. Na pehea? Ko te utu ki a Georgia ka whakakorehia, kaore e haere ... Na te 85 nga iwi - he kaitoi, he kaiwaiata, he putea ... I tino raruraru nga Chechens nana i whakaae ki te tango ia matou i runga i te rua pahi. Engari i Tbilisi anake, ka kite ahau i te tahataha tuatahi me oku kanohi ake, ka whakapono ahau ki nga mea e tupu ana. Kaore ahau e mahara ki te paahitanga o tenei ahiahi. Ka mea te tama: "Papa, ka mahara ahau: i haere koe ki te wharepaku, i noho i te taupoki o te wharepaku me te tangi." Te tangi me te korenga.
Na kua huri te ora?
Ae. Kua hurihia taku kiri. He manene ahau, e hiahia ana ahau ki te takaro i te wairangi ... Engari i muri mai i taua ra kua pakaru tetahi mea ki ahau. Ua ite au e te vai nei te hoê puai e nehenehe e haava i to'u oraraa e te oraraa o ta'u mau tamarii.
I roto i te ora o nga tangata katoa he mana taua - mate. Na, pea, ehara i te mea nui, i puta mai nei tona mata ... Ae, pea.
Vakhtang Konstantinovich, korero mai ki a au, kei te tiaki ia koe i nga hapa?
Ahakoa he tangata mohio ka taea e ia te uru atu ki tetahi waahi kaore e kitea e ia te ara. I hangaia te tepu mo tenei kaupapa kia noho ai nga tangata ki muri ia ia, korero mo nga hapa, me te whakautu i nga uiuinga. I whakamahia e matou he tikanga i nga maunga - i te mea he tautohetohe, tono mo nga tohutohu mai i nga kaumatua. I noho nga kaumatua i roto i te porohita, i nga wheako whai whakaaro, i whakatauhia me pehea e noho ai. Ki taku whakaaro me korero nga kaitohutohu me nga iwi, he pai ake mo te katoa. Kia korero tatou.
Ae, kaore te iwi e tuku i tetahi mea, no te mea kaore tetahi e ui ana ia ia. I te wa i tono ai te peresideni o Riamana i te waea e kiia ana kua whakawhiwhia ahau ki te Tika, he pai. Engari he torutoru nga ra i muri mai, ka tae mai nga waka a Raki ki Georgia. Na, me pehea e taea ai e au te awhina? Ka tuhia e au taku mokopuna i taku kanohi.
He aha te kaha mo koe ? Ko wai e taea e koe te karanga he tangata kaha?
Hadji Murad. Morgan mai i te korero a Hemingway "Kei a koe ranei." Ka whakaute ahau ki nga tangata e whakatau ana i to raatau ake ake. Me mohio te tangata ki te aha i ora ai a ia, me te mea e tika ana, ki te whakaeke ia ia ano mo te painga o ona whanaunga, ko te Waina. Ki a au, i te nuinga o te wa, he tino nui te waahi o Te Tai Tokerau. Ka kata tonu ia ki a au: e ki ana ratou ko nga mea katoa ko tetahi atu huarahi, i te tuatahi - ko te Waina, me - hoa, na - ko te whanau. Ko koe, ko te ahua, he tino taonga nui ki nga wahine. He aha to whakaaro e hira ana te nuinga o nga wahine ki nga tane?
Ko te mea tino nui kia mohiotia e te tangata, ara he 14 tau te pakeke: me nui te aro o te wahine. Kaore he mea mehemea ka hoatu e koe he puawai ki a ia ranei he pai katoa. He mea nui te whakarongo. A, ki te pai ia, ka tino koa koe.