He aha ta tatou e mohio ai mo George Millar, tona koiora, ana kiriata? I whanau a George i Moscow i te 7 o Oema, 1903. Ko te tikanga, kaore a Millar i kawe i taua ingoa. Ko te korero a te kaiwhakaari o te kaiwhakaari ko tona papa he ingenia French, he tohunga miihana, ko Franz de Mille. I haere mai ia ki Russia ki te tohutohu i nga tohunga a Rūhia i te papa o te hanga engine. Na ka tae mai te aroha ki a ia i roto ia Erizaveta Zhuravleva. Na ka timata te rekoata o Russian i tana papa. Engari, kaore a George i mahara ki tona papa. I mate ia i te mea kāore i te toru tau te tamaiti. Engari, ahakoa kaore e taea e Millar te amuamu mo te tamariki pakeke. Ko tana whaea i roto i nga taone, he whare nui. I whanakehia te tamaiti e te rangatira. Mai i to tamaiti, he tino aroha a Millar ki nga toi toi, me te whare tapere, i roto i te waa. Ko te mema ko te tuimata o tana whaea keke, he maha nga wa i haria e ia te tamaiti ki te whare tapere, i reira i mohio ai ia ko te mahi a te kaiwhakaari he tino ataahua, he maama, ahakoa he uaua. I kaha a George ki te mahi mai i to tamaiti. Ko te tikanga, ko ona kaitohutohu tuatahi he whanaunga, kaore i te angitu tonu te tamaiti. Engari kua mohio ia "Faust" i te tau o nga tau e whitu, a ka tamata hoki ki te takaro i nga Mephistopheles.
Engari kua mutu tana whanau i te wa i puta ai te pakanga. I te tau 1914, i mohio mai toku whaea he nui nga huringa e haere mai ana, a, kaore pea he pai ake. Na reira, i whakatauhia kia tukua a George ki tona koroua i Gelendzhik. I tua atu, ka huri te whaea i tona ingoa ki a Millar. I noho ia me tana koroua mo te rima tau. I taua wa, kua rere ke te nuinga. Ka noho tonu tona hapu ki waho o nga whare, nga taaka me nga moni. I tangohia e te kāwanatanga Soviet nga mea katoa. I mohio a Georgi kaore ia e whakapehapeha ki ona pakiaka ke. No te wa, ka whakamatau ia ki te kore e korero he korero Pakeha me Tiamana pai. I tera wa ka mohio taua matauranga ki nga hua mamae.
Ina oti a George i te kura, kua tino maia ia ki tana mahinga - kia waiho hei toi. Engari, no te mea he wa uaua, kaore a George i ahei te haere ki te kura. Na ka haere ia ki te whare tapere o te taone, ka timata ia hei mahi. I kite te katoa i te kaha o te taitama. Engari kihai ia i tumanako mo te mahi. Heoi, i tae mai he waimarie ki te hunga kaitirotiro o Soviet i te wa kei te heke mai. I puta mai tenei i te tau 1920, i te wa kotahi tekau ma whitu nga tau o te tamaiti. I mate tetahi o nga wahine rangatira, i takaro ki a Cinderella. A ko Millar i whai waahi ki te whakatutuki i tenei mahi. Ahakoa he wahine ia, he pai te taiohi o te taitama me te hunga e whakarongo ana. He mihi ki tenei, i mohio te whakahaere o te taakete he tino taangata te tamaiti, he iti noa, ka timata ia ki te mahi i etahi atu mahi.
I te tau 1924 ka kaha a George ki te hoki ki Moscow. I reira i uru atu ia ki te Kura Tuarua i te Moscow Theatre of the Revolution. I te tuatahi, kaore ia i pai ki nga kaiako, no te mea he raruraru tino raruraru ia ki te korero, kaore ano i te ahua o te tangata. Engari, i kaha ano ia ki nga tangata katoa me tana taana, a kahore tetahi atu i kii i tetahi kereme ki a ia.
I muri o te whakangungu, ka haere a Millar ki te mahi i te whare tapere. I takaro ia i te maha o nga mahi rereke, tae noa ki te tae ki nga kiriata. Ko te kiriata tuatahi i whakatangihia ai a Millar, ano, ko nga kiriata katoa i muri iho, he korero kiriata-pikitia. Ko "Na te Ture a Pike." I roto i tenei pikitia ko te wa tuatahi i kite ai te tangata i a Millar i tetahi waahanga nui, ahakoa kua whetuhia e ia i mua i nga waahanga iti. Ko Millar te Kingi o te Pea. I mohio te rangatira a Alexander Rou ka taea e tenei tangata te whakatangi i nga tahua whakamiharo. No reira, i tana kiriata i muri nei, i huaina ko "Vasilisa te Ataahua," ko te mahi a Millar ko Babu Yaga. Ko Kashchei te matekore. Na ko ia ko te rewera i "Nga ahiahi i runga i te Farm Near Dikanka", Kavak i roto i "Mary-Iskustnitsa", Miracle-Yud i "Varvara-Krasus, he Long Spit." I karangatia tonu ia ko te kaha rawa o te kaha o te whakaaturanga kiriata a Soviet. Mena e tika ana, ko te Millar he mea whakamataku, he kino hoki. Engari, i te wa ano, ka taea e ia te whakanui i ana hunga whakarongo. Ka wehi nga tamariki katoa, ka aroha ki a ia i te wa ano. Ko tana tino tino ahuareka ko Baba-Yaga, nana i takaro atu i te kotahi. I mahi a Millari ki a ia ano he tangata tino, me tona ake hitori, tona ahua me ona raruraru. Ae, ko George Millar he kaiwhakaari puoro korero, a ko ta tatou katoa e mahara ana ki a ia, i te tuatahi, i nga korero whakaari. Heoi, i takaro ia i etahi atu kiriata. Ahakoa ko tana mahi he episodic, ko ia te ahua nui o ona ahuatanga, e kore e taea e ratou te mahara. Engari, ahakoa e aroha ana a Millar ki ana mahi, me ana tino tangata, kaore ano ia i tino makona ka kitea e te wairua kino, he tangata iti noa ranei. Hei tauira, i moemoea ia ki te takaro ki a Suvorov, engari, kaore, kaore e taea e ia te whakamaori i tana moemoeka.
He ahua ahuareka, he tino koa hoki a Millar. He pai ia ki te whakahi me te wairangi, engari ko ana whakaari he pai tonu ana, a kahore tetahi i takahi ki te kaiwhakaari. Kaore he wahine, he tamariki ranei a Millar. I noho tonu ia me tona whaea i roto i te whare taone. A ka ono tekau ma rima ona tau, he hoa hou tana - Maria Vasilievna. E ono tekau ia, engari, ahakoa ko te koroheketanga o te tangata ka taea te aroha. Ua faaipoipohia raua e Millar e ua ora raua i te faaipoiporaa no te piti ahuru ma pae matahiti. He tino hari a Millar. I mate ia i mua i tana taenga mai ki tana rautau tekau ma rima noa iho i te rima marama. I te ra whakamutunga i noho tonu he tangata atawhai me te atawhai, e arohaina ana e nga tamariki me nga pakeke. A kia kaua ia e noho ki a tatou mai i te tau 1993, ka koa tonu tatou ki ana kiriata me nga tohu whakamiharo o nga korero, he mea uaua ki te wareware kia kite kotahi.