Ko Konstantin Meladze e korero ana mo te whakawa kore tinihanga i roto i te whiringa mo Eurovision 2016

I te mutunga o te wiki, i mohiotia te ingoa o te kaitito whakamutunga i wikitoria i te motuhake o te Iukereiniana mo te Eurovision Song Contest 2016. Ko nga korero hou e whakaatu ana a Jamal ki a Ukraine me te waiata "1944" mo te whakaputanga o Tatari i te wa o te Pakanga Patriotic Nui mai i Crimea kua nui te tautohetohe i runga i te Ipurangi mo etahi ra kua roa.

E mohio ana te nuinga he waiata ahua te ahua o te waiata, a, na reira, ka whakakorea te kaiwhakaari o te hanganga whakahirahira kia rite ki nga tikanga o te whakataetae o te ao. Ka puta mai ko nga hiahia a te mema o tetahi o nga mema o te kaiwhakawa i uru ki nga whakataetae o te whakataetae whakataetae.

I te ra i muri mai o te wikitoria i te kaupapa Iukereiniana i whakawhiwhia ki a Jamal, ko te kaihanga a Konstantin Meladze i hoatu he uiuinga ki nga kairīpoata. Ko te kaitohutohu rongonui i tuhi e tae noa ki te mutunga o nga mea katoa i haere tika me te tuwhera, engari i te waahanga o te waahanga a te kaitohutohu:
Ko etahi wa i roto i te pooti he tino raruraru, a ko tenei ka kiia ko taku iti o te kaihanga.
I mua i te wa i timata ai te whakataunga i te Ipurangi i te whakahē pono o te kaiarahi o te rōpū SunSay. Ko te mema e mohiotia ana te kapa kaore i Ukraine anake, engari he mea rongonui ano hoki ki Rusia, i reira i mahi ai ia. Ko te kaiwhakahaere o te rōpū e whakapono ana kia kore e puta i nga mahi tōrangapū. Ko te tūnga o te kaiwaiata i tutakihia e etahi o nga Ihipiana me te riri.

Ko te kapa tino pai rawa atu, a, i te rua o nga wiki, i tohua te maha o nga pooti rite ki a Jamal, na i raro i nga tikanga rite ka waiho te kupu whakamutunga mo te hunga whakarongo. Ko te tikanga, ka ata whakaarohia e te kaiwhakawa nga tohu mo te mahi a SunSay, na te mea i riro ai a Jamala hei toa. Ko Ruslana te kaiwaiata Iukereiniana, e mohiotia ana mo tana patriotism mai i te tuatahi Maidan, he mema o te kaiwhakawa me Konstantin Meladze me Andrei Danilko. Ko te mahi a te kapa SunSay te kaiwaiata i te porowhita o raro - tetahi, i te mea i tohu a Meladze i te tau mo te ono, me Danilko - mo nga toporu.

I kī a Konstantin Meladze e kore a Ruslana e arahina i tenei kaupapa e nga mahi ngaiotanga:
He maama taone tenei o Ruslana. Ko tetahi atu mea kaore toku tūranga hei kaihanga waiata me te whakaaro o te tangata kaore i tino rite. Ruslana me te titiro ahau ki te maha o nga tūranga rerekē ...